(English version below)

Hei! Olen Anna, ohjelmoija ja 3D-taiteilija Helsingistä (Kamppi-Ruoholahti), joka työskentelee kotoa käsin ja rakastan eläimiä koko sydämestäni🐾

Minulle eläimet ovat yksi aidommista ja lämpimimmistä tavoista olla yhteydessä maailmaan, ne tekevät päivistäni valoisampia ja kodistani elävän ja kodikkaan.

Tavoitteeni Pawshakessa on tehdä erossaolo lemmikistäsi mahdollisimman rauhalliseksi ja mukavaksi. Pyrin työskentelemään siten, että koet mahdollisimman vähän stressiä matkojen, lomien ja pitkien työpäivien aikana. Ilo minulle - apu sinulle☺️

Koska työskentelen usein kotona, minulla on paljon aikaa antaa huomiota ja rakkautta lemmikillesi. Rakastan ulkoilua luonnossa, ja erityisesti harmaana päivänä mikään ei piristä enemmän kuin kävely karvaisen ystävän kanssa, mitä enemmän tassuja, sen parempi :)

• Pidän tärkeänä seurata lemmikkisi tuttua rutiinia: ruokinta, ulkoilu, leikkihetket ja rauhalliset illat: kaikki omistajan ohjeiden mukaan ja rakkaudella.

• Voin jäädä seuraa pitämään, jotta lemmikkisi tuntee olonsa turvalliseksi ja rennoksi omassa ympäristössään.

• Lähetän mielelläni kuvia ja viestejä siitä, miten lemmikilläsi menee - haluan, että omistaja tuntee olonsa aina rauhalliseksi.

• Ystäväsi on hyvissä käsissä. Olen aina valmis kuuntelemaan toiveitasi ja lemmikkisi erityistarpeita, luodaan yhdessä lämmin ja turvallinen ilmapiiri.

Ota rohkeasti yhteyttä hyvissä ajoin, niin käydään läpi kaikki yksityiskohdat, aikatauluista siihen, mitä tehdään jos jotain yllättävää tapahtuu.

Lemmikkisi ansaitsee parasta hoitoa ja minä olen täällä huolehtimassa siitä :)

----------------------------------

Hi! I’m Anna, a programmer and 3D artist from Helsinki (Kamppi-Ruoholahti), working from home and I absolutely love animals with all my heart 🐾

To me, animals are one of the most genuine and heartwarming ways to connect with the world. They brighten my days and make my home feel alive and cosy.

My main goal on Pawshake is to make the time apart from your pet as calm and comfortable as possible. I strive to work in a way that minimises your stress during trips, holidays and long workdays. Joy for me - help for you ☺️

Since I often work from home, I have plenty of time to give your pet attention and affection. I love spending time outdoors, and especially on grey days, nothing lifts my mood more than a walk with a furry friend, the more paws, the better! :)

• I always follow your pet’s familiar routine carefully: feeding, walks, playtime, everything according to your instructions and with love.

• I can stay to keep your pet company so they feel safe and relaxed in their own environment.

• I’m happy to send pictures and updates about how your pet is doing, I want you to always feel at ease knowing your friend is in good hands.

• I’m always ready to listen to your wishes and your pet’s special needs & together we can create a warm and safe atmosphere.

Don’t hesitate to contact me in advance so we can go through all the details from schedules to “what if” situations.

Your pet deserves the best care, and I’m here to make sure they get it 💛