English below

Olemme siisti, savuton, vastuullinen suomalais-irlantilainen pariskunta. Sanilla on eläintenhoitajan ja eläintieteen tutkinto. Meillä on kokemusta lemmikkien parissa jo lapsuudesta asti; Sani varttui kolmen sileäkarvaisennoutajan ja kahden punakorvakilpikonnan kanssa Helsingissä. Adrian on kotoisin keskeltä Irlantia ja kasvoi muutaman kissan ja sekarotuisen labbiksen kanssa. Yhdessä olemme olleet lemmikki- ja talonvahteina viimeiset 13 vuotta sekä Suomessa että ulkomailla. Sani aloitti lemmikinhoitajana jo teininä, ja on ollut vapaaehtoisena eläinsuojelukeskuksissa sekä työskennellyt lemmikkihoitolassa. Lemmikilläsi on hurjasti seuraa, sillä meillä hoituu työt ja opiskelut etänä. 

Vuosien varrella meille on kertynyt hurjasti kokemusta kaiken kokoisten ja erilaisten temperamenttien omaavien kissojen ja koirien kanssa. Lisäksi olemme hoitaneet eksoottisia lintuja, matelijoita, kaneja, jyrsijöitä, kaloja sekä maatalouseläimiä. Lemmikit saa tutustua meihin rauhassa. Palvelusväeltä saa aina rapsutuksia pyydettäessä. Pyritään pysymään samoissa aikatauluissa ja säännöissä kuin kotona tottunut. Meillä saa olla sohvalla ja nukkua sängyssä, mutta jos kotona ei ole sallittu, niin ei sitten meilläkään. Meillä on rauhallinen pihallinen omakotitalo maaseudulla, johon tulossa koira-aitaus sekä "catio". Vieressä upea metsä ja järviä. Suosittelen tosin puutiaislääkettä, vaikka syynätääkiin lenkin jälkeen. Niitä pieniä kiusankappaleita voi jäädä huomaamatta. 

Kotikäynneillä viivyn ainakin tunnin, pidempään toivoessasi. Lenkit ovat puolesta tunnista tuntiin, toiveesi mukaan. Talonvahtina meistä toinen on lähes aina paikalla, joten lemmikillä on paljon seuraa, ja kotisi pysyy turvallisena. Luonnollisesti kukkien kastelu, postien hakeminen ja esimerkiksi nurmikon leikkuu kuuluu tehtäviin. Mielellään harjaamme turkin, mutaisena päivänä myös pesu onnistuu. Lääkkeiden antamisesta on myös kokemusta.

Haluaisimme kovasti oman lemmikin, mutta tämä joutuu odottamaan siihen saakka kunnes asetumme aloilleen. Olemme asuneet eri maissa viime vuosina. Tämä on yksi syy miksi aloimme hoitamaan muiden lemmikeitä. On aivan mahtavaa viettää aikaa erilaisten lemmikkien parissa, oppia heidän uniikit tavat ja luonne.

Tykkäämme ulkoilla, matkustamisesta, videopeleistä, elokuvista, Halloweenista sekä hiljaisista illoista kotona ja tietysti olemme eläinrakkaita. Sani pitää kokkailusta, leipomisesta ja maalailusta. Adrian on rumpali ja digitaalinen taiteilija.  

-------

We are a tidy, non-smoking Finnish Irish couple - both of us have been around pets from a very young age; Sani grew up with three flat-coated retrievers and two red-eared sliders in Finland. Adrian grew up in rural Ireland with a labrador cross and a few cats. Together, we have been house and pet sitting semi regularly for 13 years. Sani has a degree in animal care and zoology. Sani started pet sitting as a teen, has volunteered in animal shelters and worked in a pet hotel. Your pet has tons of company as we work and study from home.

Throughout the years, we have gained tons of experience with cats and dogs of all sizes and temperaments. We have also minded exotic birds, reptiles, bunnies, amphibians, fish, farm animals and rodents. Adrian has ridden horses. Pets may get to know us at their own pace. The service staff is on scratching duty when requested. We strive to stick to the same schedules and rules as set at home. We don't mind if pets are on the couch or sleep in bed with us. However, if not allowed at home, then not with us either. We live in the countryside in a calm house with a yard. We're in the process of building a dog run and a catio. There's a wonderful forest right next to us and lakes nearby. However, I recommend flea medication - of course we check the fur fully after walks, but as you know, sometimes these little nuisances can go unnoticed.

During home visits I stay with your pet for at least an hour, longer if you wish. Dog-walking from half an hour to an hour, as per your request. As a housesitter, one of us is almost always present, so your lovely pet has lots of company and your home stays safe. Naturally, watering plants, picking up the mail and, for example, mowing the lawn is included. Delighted to brush, and on a muddy day, happy to give them a wash. We have experience in administering medication.

We would love to get pets of our own, but that will have to wait until we decide in which country we would like to settle long-term. This is mainly what has driven us to pet sitting; it's wonderful to get to spend time with different animals, learn their unique traits and get to know their personalities.

We love the outdoors, traveling, videogames, films, Halloween, quiet nights at home and of course, animals. I am keen on cooking, baking and painting. Adrian is a drummer and a digital artist.